Actuellement avec Manding Grooves
Le 11 décembre 2022, Famoro Dioubaté rentre en Guinée Conakry, son pays d'origine, pour la première fois depuis 23 ans. Lisa Feder, a accompagné Famoro à son retour. Leur voyage a été rempli d’amour familial, de musique sincère et de nombreuses responsabilités et obligations. Restez à l'écoute pour lire l'histoire et voir la vidéo sur leur voyage.
Début mai, le court métrage "Famoro's Return" (15 minutes) sortira. Vous voulez rester informé ? Abonnez-vous à nous sur Instagram et Youtube.
Le retour de Famoro
Décembre 2022-janvier 2023, Guinée Conakry
Famoro Dioubaté est né et a grandi dans la tradition des griots, ougelée,à une famille Malinké en Guinée Conakry. Il a commencé à jouer de son instrument, le balafon à sept ans. Très tôt, il se révèle être un joueur doué. À l'âge de 18 ans, l'expertise de Famoro sur le balafon lui a valu un poste dans l'Ensemble National de Guinée. Quelques années plus tard, il a été emmené en tournée en Australie, en France, aux Fidji et aux États-Unis, où il a finalement élu domicile en 1999.
Pendant de nombreuses années, Famoro a essayé d'obtenir des papiers légaux pour rester aux États-Unis, sans succès. Ce n'est que lorsque sa fille d'origine américaine, Sona Dioubate, a eu 21 ans que le réseau d'amis et de famille américains de Famoro a pu le soutenir pour obtenir sa Green Card.
Pendant ce temps, alors qu'il vivait aux États-Unis, Famoro a laissé derrière lui une famille nombreuse en Guinée. Il a laissé sa fille aînée, Fatumata (ou Timé) alors qu'elle n'avait que trois ans. Pendant qu'il était à l'étranger, son père, son frère Sourakata et plusieurs autres membres de la famille sont décédés. Sa mère et sa fille attendaient son retour avec impatience, ainsi que de nombreux membres de la famille, dont certains étaient de jeunes enfants ou pas encore nés lorsque Famoro est parti. Sa mère a souvent plaidé qu'elle voulait voir son fils avant de mourir. Elle n'était pas sûre que cela arriverait.
Guinée est situé en Afrique de l'Ouest. Le pays a obtenu son indépendance de la colonisation française en 1958. Guinea fait partie des nations les plus pauvres du monde selonBanque mondiale. Plus de 80 % de la population vit avec moins de 5 dollars par jour. Famoro a eu la chance de trouver un bon appartement à New York et un vaste réseau d'amis américains et de collègues musiciens qui l'ont soutenu pour rester en Amérique jusqu'à ce que ses papiers légaux soient obtenus. Il crée à cette époque le groupe Kakande, et offre ses dons culturels et musicaux au peuple américain dans des lieux prestigieux tels que le musée MET, Carnegie Hall, etc. Pourtant, le gouvernement américain n'avait aucune catégorie ou statut dans lequel il pourrait trouver la légalité. Famoro a eu du mal à gagner sa vie, mais il a quand même pu poursuivre sa carrière musicale etenvoyer à la maison 50 à 100 $ par mois pour nourrir sa famille élargie.
Malgré la distance, Famoro est resté en contact étroit avec sa famille en Guinée, parlant par téléphone, Whatsapp et Messenger, même avec les plus jeunes enfants qui ne l'ont jamais rencontré en personne. Son retour a été plein de larmes, de joie et de chansons.
Lisa Feder, co-fondatrice de Manding Grooves et l'une des chères amies américaines de Famoro, a promis de revenir avec Famoro et de le filmer pour le reste du monde. L'histoire est toujours en cours de développement. De plus, un court métrage documentaire de 15 minutes devrait sortir en mars 2023. Si vous souhaitez rester à l'écoute au fur et à mesure que cette histoire se développe, envoyez une note à Lisa à lisa@lisafeder.com.
L'histoire commence
Famoro a emmené AirFrance de JFK à Paris où je l'ai rencontré à l'aéroport Charles de Gaulle. Nous avons atterri en Guinée Conakry à 21 heures le 11 décembre 2022. Sekouba Kandia Kouyate, l'actuel directeur de l'Ensemble National de Guinée, nous attendait. Lui et Famoro ont grandi ensemble à Matam, Conakry.
Sekouba nous a conduits de l'aéroport à la maison de la famille de Famoro où sa mère attendait. Avant de quitter New York, Famoro a dit à sa mère de compter 10 jours. "Avant que les dix jours ne soient terminés, vous allez me voir", a-t-il promis. Mais il ne lui a pas dit qu'il partait le lendemain. Seul Sékouba le savait. Lorsque nous avons mis nos bagages dans la voiture, Sekouba a appelé Hadja, la mère de Famoro. Il était près de 22 heures.
Il est courant que les Africains de l'Ouest ne parlent à personne de leurs projets de voyage précis. Ils ne veulent pas qu'un mauvais juju affecte leur voyage. Lorsque nous nous sommes arrêtés dans l'enceinte familiale, Famoro a failli être sorti de la voiture par ses jeunes frères. Parmi eux se trouvaient Siara et Abdoulaye. Abdoulaye est resté à nos côtés pendant les semaines suivantes, s'occupant de tous nos besoins. Vous pouvez le voir quand Famoro serre sa mère dans ses bras et qu'un projecteur les éclaire. Abdoulaye est en retrait.Je ne sais pas comment nous aurions survécu sans Abdoulaye. Il est loyal et respectueux envers Famoro en tant que son frère aîné. Dans cette vidéo, vous pouvez également voir que Hadja, la maman de Famoro est juste sous le choc, et Timé, sa fille, ainsi que ses sœurs, sont juste submergées d'émotion.
Voici Abdoulaye "Colonel" Dambakaté, de retour de la prière du vendredi à la mosquée.
Malade à Conakry - à quoi ça ressemble vraiment quand votre ami africain dit qu'il a besoin d'argent pour aider
Famoro m'a dit plusieurs fois l'année dernière alors qu'il était encore à New York que sa mère était malade et qu'il avait besoin d'envoyer de l'argent. J'ai entendu, mais cela n'a pas été traité aussi fort que ma voix intérieure disant, oui, maisJe ne vais pas te donner d'argent. Je t'ai déjà tant donné au fil des ans.Donc je ne l'ai pas fait. Et ça ne m'a pas vraiment touché. Finalement, l'ami de Famoro, Demba, lui a donné 100 $ pour maman. Mais cet argent et les médicaments qu'il a achetés avaient disparu depuis longtemps lorsque nous sommes arrivés là-bas. Au cours de la première semaine, j'ai vu qu'elle souffrait. Elle toussa profondément et cela l'épuisait. Son visage était fatigué et tombant. Le médecin nous a dit que c'était de l'asthme, aggravé par le feu de bois pour le repas quotidien, et la pollution de Conakry. Je n'avais jamais vu d'asthme à ce degré ! Il n'y avait pas d'échappatoire. Elle n'avait pas de climatiseur, une dépense trop chère à économiser pour quand on a besoin de nourrir une famille. Assise dans sa chambre, loin de la fumée, serait insupportable pendant la chaleur du jour.
Le jeune médecin du quartier est venu me prescrire un traitement à l'oxygène qui coûterait 100 $ et plusieurs médicaments dont un pour l'asthme, mais trois autres que j'ai trouvés largement spéculatifs. J'ai envoyé un message à mes amis aux États-Unis.
Nous avons donné 100 $ à ce médecin pour le traitement, qui n'a pas du tout fonctionné. J'ai fait une petite campagne de financement (certains d'entre vous ont peut-être fait un don et pour cela, nous vous en remercions !). Il suffisait d'acheter et d'installer un climatiseur dans la chambre de maman où elle pouvait dormir, sans pollution la nuit. C'était aussi largement suffisant pour acheter les médicaments prescrits par le médecin. La famille a juste supposé que nous devions acheter les quatre ordonnances, une entreprise coûteuse, et les lui donner toutes. J'ai suggéré que nous prenions le médicament contre l'asthme (elle ne pouvait pas utiliser l'inhalateur que je lui avais apporté - elle ne pouvait pas coordonner la pression de la pompe et l'inhalation de la vapeur. La variété liquide n'était pas disponible pendant un certain temps mais est revenue en stock. 7 $. J'ai acheté ça, et j'ai opté pour l'antihistaminique. Mais j'ai dit au colonel, ne lui donnez pas l'antihistaminique après le jour 2. Voyez si seul le médicament contre l'asthme fonctionne tout seul. un ancien charmant, souriant et jeune.